Vaya por delante que estoy completamente a favor del doblaje de TODAS las películas extranjeras a todos los idiomas del estado. En mi caso, el catalán.
Otra cosa son las traducciones de los títulos. Ni Matrix se hubiera vendido igual llamándose Matriz, ni Terminator sería lo mismo si fuese El Terminador (sic), ni te tendrías que [...]
Archivo de Mayo 2008
Traducciones
Publicado en culturizando, etiquetado Donetes, traducciones, tvmanía el Mayo 29, 2008 | 6 Comentarios »
Juegos de palabras
Publicado en Chorradas, culturizando, etiquetado anipals, Juegos, palabras, Pals el Mayo 28, 2008 | 2 Comentarios »
Siendo como soy, un enamorado de las palabras y de la literatura en general, me encanta cuando el pueblo utiliza su ingenio para anunciar su negocio o empresa con simples y efectivos juegos de palabras y bailes de letras…
Puede parecer estúpido pero, a mi estas cosas me hacen grácia.
Visto en un bello pueblo de Girona, [...]
Arrancado de “Quahog”
Publicado en Chorradas, de todo un poco el Mayo 26, 2008 | 1 comentario
Navegando por la red en busca de alojamiento para una pequeña escapada de fin de semana, ha llegado a mis ojos una imagen que para mí no tiene desperdicio.
Lejos de dar un aire acogedor a la estancia, la presencia de esta persona me ha quitado las ganas de hospedarme en ese lugar, aunque pensándolo bien, [...]
Como ser jefe. Gibbs
Publicado en como ser jefe, tv, etiquetado Agente especial Gibbs, jefe, NCIS el Mayo 25, 2008 | Deja un Comentario »
La gente que divide al pueblo entre los que tienen jefe y los que no lo tienen se equivocan. Todo el mundo tiene jefe y por condición sine quanum todo el mundo es jefe de alguien.
Con el propósito de encaminar nuestro mundo hacia un lugar mejor y hacer que los lunes nos levantemos inspirados para [...]
Las chuletas en el fútbol
Publicado en Fútbol el Mayo 24, 2008 | 5 Comentarios »
Todos los que hemos jugado al fútbol a un nivel, digamos, federado, como mínimo, sabemos una serie de máximas sobre los porteros:
Tienen que estar un poco locos
Tienen, generalmente la cabeza muy dura ( no todos, claro)
Visten diferente al resto del equipo
Suelen ser raros e individualistas
También sabemos que a nivel profesional, los clubs, por medio de [...]
Las horas felices
Publicado en madurando el Mayo 22, 2008 | Deja un Comentario »
Leo en 20 minutos esta noticia y me pongo muy triste…
Triste por que las happy hours forman parte del recuerdo borroso de mi adolescencia. Hacía mucho tiempo que no escuchaba el concepto de hora feliz fuera de un restaurante chino o algún pub en algún momento de su larga caída al cierre.
Adiós a esos recuerdos, [...]
Insultar (modo subida hipoteca)
Publicado en de todo un poco el Mayo 22, 2008 | Deja un Comentario »
Pues eso, que por estas fechas y celebrando la adquisición de una hipoteca para comprar la vivienda desde donde os escribo, hace años que me llega la carta del banco que, amablemente, me comentan que ha subido el tipo (una paliza se merece el tipo este) de interés y que voy a pasar de pagar [...]
Como ser jefe. Hache
Publicado en como ser jefe, etiquetado CSI, Horatio Cane, jefe, Miami el Mayo 18, 2008 | 1 comentario
La gente que divide al pueblo entre los que tienen jefe y los que no lo tienen se equivocan. Todo el mundo tiene jefe y por condición sine quanum todo el mundo es jefe de alguien.
Con el propósito de encaminar nuestro mundo hacia un lugar mejor y hacer que los lunes nos levantemos inspirados para [...]
Ya era hora!
Publicado en de todo un poco el Mayo 14, 2008 | 1 comentario
Por fín se hace justicia! Se ha creado un precedente! La humanidad está salvada!
Detienen al rapero DMX por posesión de drogas y maltrato animal
No me molesta en absoluto que este buen hombre tenga o no, consuma o no, las drogas que el cuerpo le aguante. Cada uno es dueño de su cuerpo. Lo importante de [...]
Grandes ideas del s.XXI (II)
Publicado en de todo un poco el Mayo 13, 2008 | 4 Comentarios »
Estaba claro que antes o después esto acabaría siendo una serie de posts que tienen toda la pinta de tender hacia el infinito…
Así que bajo este titular (nada clarificador del tema) intentaremos dar a conocer el fruto, que en las noticias encontramos, de juntar desequilibrio mental, mística religiosa y Estados Unidos.
Ahí va la de este [...]
